他面不改色地说：“能正常行动了，但不能进行高强度活动，所以最近在调整训练方案。”
其他人还站在旁边，一听他们俩用俄语聊天，自觉插不上话，纷纷散开继续去训练，只有唐蕊心还站在一旁，吵着要跟她约饭。
燕棠又把自己的安排跟她说了一遍。
“你怎么比以前还忙！那时候来俱乐部陪他训练，休息的时候我看你都在弄密密麻麻的文档……”
唐蕊心有些沮丧地说。
“那这个周六的聚会你也不能来了啊。”
燕棠遗憾地说：“我刚好买的就是那天的机票。”
“可是宋郁的生日派对诶。”唐蕊心说。
燕棠下意识说：“生日不是在下周三吗？”
听她脱口而出的这句话，宋郁也愣了一秒，随即开口解释。
“是准备借这个名头联络体育界的关系，所以提前办了，也会有一些杂志媒体的工作人员过来，要是你时间上不是特别着急的话可以来玩玩。”
他顿了顿，又说：“不勉强，不需要有负担。”
燕棠在今年生日的时候收到过宋郁的电话，不过那天是期末考，错过了电话后是小谭发来生日祝福的消息，她就请小谭向宋郁转达感谢。
本来她是打算在宋郁生日时也打个电话问候，但既然恰好来北京，迟一天回去也没什么关系。
“没问题。”她爽快应下。
叙旧时，时间总是走得特别快，快到下午五点的时候，燕棠准备出发去赴晚上的饭局，宋郁送她到俱乐部门口。
“我叫司机过来送你去吧。”
“不用不用，我已经叫到车了。”
宋郁看着燕棠快步朝路边的车走去，发丝随风飘起。
摩尔曼斯克那晚的记忆回笼，清清浅浅的香气好像还停留在他鼻尖。
那晚回到酒店，他才发现身上还落了根黑长的发丝，就黏在他的锁骨处。
可惜一根发丝太少太脆弱，细闻也闻不出味儿来，缠在发圈上一磨就断。
如果有机会……
心里又冒出了奇怪的想法，宋郁垂下眼，指尖微蜷。
燕棠打开车门后忽然回头，见宋郁还站在那里，朝他招手：“走啦。”
随后见他抬眼看过来，漂亮的脸上露出一个笑来，“周六见。”
她见他笑了，心里觉得松快，也笑着说：“好，周六见。”
周六的派对地点是燕棠两年前跟宋郁去过的那套位于京郊的花园别墅。
这次来的人更多一些，除了俱乐部的人外，燕棠只认得出几个在格斗界打比赛的选手。
提前等在门口的小谭领着她往里走，说：“宋老师平常不是在训练就是在学习，打交道的都是同学，这场聚会是娜斯佳提醒他办来维持圈内资源的。这两年大多数比赛都在美国，到那边一般也会办派对联络关系。”
他们穿过前厅，路过两个打扮精致的女孩儿，燕棠下意识多看了她们几眼。
小谭注意到她的视线，解释：“场合一大就会有各种人被带进来，男男女女，多得是想攀附关系的。”
燕棠去年第一次主动联系书商引入单本图书翻译项目的时候，也参加过不少读书沙龙，有的比较高端，只允许高校或者有身份的作家参加，这时就不得不找熟人带进去。
一年下来，她算是学会了社交场合中的弯弯绕绕，此刻见惯不怪，很快收回了目光。
别墅内的陈设与两年前稍有不同，墙面上新挂了许多油画，窗帘也换了一轮，充满厚重典雅的气息。
她被小谭领到了会客厅内给俱乐部成员预留的位置，教练团先到，其他人还在路上。
唐齐跟她聊了聊近况，得知她还在关注UFC时相当惊讶。
“宋郁这两年打得很猛，上回在巴西的比赛你看了吧？那次是他第一场排名赛，赢了就进轻重量级前十了。”
燕棠点点头，略有迟疑地说：“不过他的腿伤时好时坏，这么打下去会不会出问题？”
“这个事情，我们内部意见也不一样。”
唐齐叹了口气。
“走这一行的人，多少身体上都有些损伤。要么就停下来休息，要么就在恢复期调整战术。对选手来说，停下也是一种煎熬——谁知道明年会发生什么？这个领域新人辈出，如果不站在台上，人们很快就会忘记你……”
正说到这里，走廊传来处传来一阵喧闹，宋郁被簇拥着走了进来。
今天是个正式的交际场合，他的穿着也和以往不一样，裁剪得当的白衬衫和深色西裤，柔软的发丝梳在脑后，露出光洁的额头和挺秀的鼻梁。
这是燕棠第一次见他穿西装，突然有种前所未有的陌生感。
不过哪怕是一身讲究的打扮，宋郁也不像他哥那样穿得板正严谨，袖口折至小臂中段，小臂肌肉线条明显，白皙的手背青筋浮起，仍能见训练留下的伤痕和茧子。
他一走进来就被人围着说话，因为个子高，礼貌性地低头与人交谈，笑容让人如沐春风。
唐齐还在继续跟她聊，燕棠缓缓收回了目光。BB囍TZ
“所以他一直没有停下训练，下了赛场就做康复，状态恢复得差不多就立刻再上赛场。尤其是下一次就要打进前五的排赛，全凭一口气儿撑着。其实他现在还很年轻，但年轻嘛，胜利越来越近，哪舍得就这么停下来。”
燕棠默然不语，心里却浮起担忧。
这时唐蕊心也来了，打扮得漂漂亮亮的，绕到墙侧的餐台上拿了一碟点心，再转来燕棠身边。
“爸，你们聊什么呢？”
“聊比赛。”
唐蕊心了然，拿起点心咬了一口，没心没肺地说：“别担心啦，宋郁要是不能打比赛了，俱乐部其他人还能顶上，我们不会倒闭的。”
“我和小燕是在担心他的情况。”唐齐无语。
“他有什么好担心的，不打比赛还可以上杂志靠脸吃饭，实在不行就回去继承家产，天杀的资本主义……”唐蕊心越说越愤怒。
派对借了宋郁生日的名头举办，生日蛋糕自然是最重要的一环。
小谭推着摆着方形蛋糕的推车走出来，立刻吸引了所有人的注意力。
宋郁好不容易应付完一些圈子里叫得上名号的人，目光环视一周，刚落在站在角落的女人身上，还没来得及抬脚，面前就被摆着蛋糕的推车挡住。
“宋老师生日快乐！来吹吹蜡烛吧！”小谭高兴地说。
宋郁对他微笑：“你安排的时间真是很合适。”
所有人都围了过来，他身边不知道什么时候出现了两个小女生，从推车一侧拿起生日王冠——用黄色卡纸叠成，一圈尖角，像漫画里的国王戴的那种，非常幼稚。
有时候攀关系并不需要真的相熟，只需要在别人眼里看起来很熟就行，所以社交场合很容易出现一些特别大胆的人。
宋郁瞥了一眼护驾不力的小谭，又瞧了那女孩儿两眼，用中文礼貌地对她说：“谢谢，我自己有手。”
角落里，燕棠和唐蕊心也正往他们那儿看，把这一幕看得清清楚楚。
作为曾经的受害者，唐蕊心差点儿笑出声，“他还是没变对吧？我见过好几次了，他这时候总是眼瞎耳聋的，看上去绅士得不得了，冷不丁一下能气死人。”
燕棠浅浅地笑了一下，没说话。
以前曾经跟他那样相处过，她知道宋郁什么都懂。
他只是装作不懂，给人留体面罢了。
果不其然，那女孩儿愣了一秒，稍有尴尬地拉着伙伴往后退到人群中。
宋郁拿着这玩具一样的王冠，一动不动，还盯着小谭。
昨天他看到这玩意儿，三令五申让小谭不要带过来，可小谭说这是他为了感谢老板给自己加薪，千辛万苦花了一个小时叠的，这才勉为其难答应。
这下好了，现在拿在手上还要给自己戴上去，这是什么八岁儿童生日派对吗？
一旁的小谭反应迅速，立刻开口：“哈哈，宋老师的中文词汇量虽然不多，但进步很大。不过生日王冠还是不要自己戴吧，得找个长辈——”
他看向站在角落里的燕棠：“小燕老师，不如你来吧！”
站在那边儿的宋郁也忽然看向她，这回他却不说什么“我自己有手”的话了，就那么等在那里，虽然没催促她，但意思相当明显。
——毕竟他说过，不计较以前的事情，现在还算是朋友。
这么想着，燕棠把手中酒杯放下，走过去接过那顶纸做的王冠。
偏硬的纸壳抵在她掌心，让她忽然就想起那年宋郁送给她的那顶月桂叶冠冕。
只不过相比那顶精致昂贵的头冠，这顶她为他戴上的王冠实在是太轻、太微不足道了。
宋郁低下头，柔软的浅棕色发丝微微垂落，从这个角度，燕棠恰好能看见他如扇子般浓密纤长的睫毛。
她将纸王冠戴在他的头上，为了防止它掉下来又稍稍用力压了一下，几缕发丝就在她掌心里挠着。
“好了。”燕棠轻声说，“生日快乐。”
话音落下，他抬起眼皮，剔透的瞳孔直直看着她，随后荡出一个笑来，像是很喜欢这个头冠似的。
燕棠被这笑晃了眼，脸颊一热，迅速收回手。
这环节过了之后，宋郁又被人围住。
燕棠退回角落里，趁这个机会和俱乐部的选手们好好叙旧一番，又跟几个媒体人交换了联系方式，收获颇丰。等到晚上七点多时，小谭跑过来悄悄带她往走廊外走去，拐了个弯，就看见宋郁在那里等着。
他说：“刚才一直有事，还没时间去找你……刚刚小谭说你八点就要走了。”
“嗯，明天早晨的飞机，不能太晚回去。”
燕棠手里还提着礼物，正好递给他：“我觉得亲手交给你比较好，所以没有放在礼物堆里。我想到你已经二十一岁了，应该经常需要穿西装，所以挑了一条领带。再次祝你生日快乐，Kirill。”
宋郁接过领带，笑着说：“对啊，二十一岁。我认识你的时候，你也是二十一岁。”
燕棠怔然看向他，随后又听他问起这几天在北京的工作是否顺利。
说起工作的事情，她眼里立刻充满了神采，开始侃侃而谈，不管是困难还是好消息，都让她整个人变得生气勃勃。
他安静地听她说着，目光始终落在她身上，过了一会儿才缓缓问：“我的下一场比赛大概在四个月之后，你那时候有空吗？”
燕棠思考了一下那个时间，坦诚说：“我现在手上有项目，时间总会被各种意外情况占去，不能给你一个确定的答复。”
宋郁默了片刻，终于忍不住说：“我不知道该说你太诚实还是什么……好像你总是很难给我一个确定的答案。”
“你在不开心吗？”
“小孩子才不开心。”