当话题转向影片中最经典的一句台词时，讨论的热度陡然上升。
“‘语言是流亡者最后的国土’，这是整部电影最触动人心的一句台词。”主持人微笑着说，“许多观众都表示，这句话让他们久久难以忘怀。导演先生，这句台词的来源，是否能和大家分享一下？”
导演推了推眼镜，语气带着几分赞赏：“原句当然出自原著，但我必须说，这个翻译版本真的太出色了。我记得当初改编剧本时，编剧团队曾讨论过各种不同的翻译方案，但最终，我们一致决定，最能贴合电影精神的，还是书籍正式出版时的这个版本。”
“这句话既保留了原著的深意，又极具文学韵味。”主演接话道，“那是主角的困境，也是他的救赎……”
几位嘉宾轮番表达自己的见解，言辞恳切，但苏却听着，轻轻摇了摇头。
她想说的不是这个，那句话承载的，是所有漂泊者的共同印记。
就在这时，主持人的耳麦里传来了窸窣的声响，他先是一怔，随即眼神骤然一亮。
他清了清嗓子，微笑道：“大家可能不知道，今天，这句台词的翻译者，也在现场！”
苏却猛地一震。
他们怎么知道的？
她下意识地侧头看向丁溯薇，后者也是一脸震惊。
“难道是……小姑？”她低声嘀咕。
可是不对，小姑虽然参与了这个项目，但她并没有电影方的直接联系权。更何况她的影响力也不至于让主持人专门点名她上台。
那是谁？
下一秒，主持人看向她，朝她伸出手掌：“让我们欢迎，苏却小姐！”
周围掌声雷动，众多视线齐刷刷地落在她身上。
有人窃窃私语：“原著翻译竟然也来了？”
“她是谁？看起来很年轻啊。”
“刚刚导演还特意提到了这句翻译，这下正主出现了！”
苏却被推着走向舞台。她步伐有些虚浮，心脏跳得飞快。
直到她站上舞台，听到导演对她翻译的高度评价，才慢慢冷静下来。
她转头，目光不经意地扫向舞台后方的幕后区。
然后，看见了那道熟悉的人影。
江津屿静静地站在幕后，不动声色地看着她。
光影交错，他倚在窗边，夹着一支未点燃的烟。指节苍白修长，缓慢地转动着，烟草在指尖倾斜，像一只栖息的蝶。
那双眼睛，比窗外的夜色更深一层，带着毫无波澜的淡然，却在她看过去的刹那，泛起了涟漪。
一丝几不可察的笑意，划过他的眉眼。
苏却的心弦仿佛被人猛地拨了一下。
她突然明白了这一切。
是他。
是他让主持人点名，让她站上舞台，让全场的目光都聚集在她身上，让她的翻译被正式认可，让她成为今晚舞台上独一无二的焦点。
她的手指微微收紧，又慢慢放松。
她转回头，看向台下的观众。
灯光洒落，苏却站在所有人的注视下，深吸了一口气，拿起话筒，缓缓开口——
“语言之所以成为流亡者最后的国土，是因为它不仅仅是沟通的工具。”她的声音平稳，带着她特有的自信。
她缓缓讲述自己在异国的经历，那些在图书馆里推敲文字的深夜，那些对身份认同的困惑，最终在这个故事里找到的答案。
“所以我选择用‘国土’这个词。因为对流亡者而言，语言不只是避难所，更是永远不会被夺走的疆域。”
她的声音落下，全场沉默了一瞬。
然后——掌声如雷鸣般炸开。
导演第一个带头鼓掌，随后是主演团队，许多观众也纷纷起立，给予她最高的认可。
苏却仰起头，心跳剧烈，皆是满足。
掌声在耳边回荡，像一阵簌簌翻涌的潮声。
这是她的高光时刻，她的声音在这个殿堂里被听见，被尊重，被爱戴。
可她的心跳却开始失去章法，所有的情绪在掌声的间隙里轰然倒塌，化作一缕幽深的思绪，引着她看向某个方向。
那个方向，不在台上，不在闪光灯里。
她几乎是下意识地，直接朝后台跑去。
她不知道自己为什么这样急切，可她就是想见他，想第一时间告诉他——她很高兴，他懂她，他知道她的热爱。
她穿过人群，掠过簇簇灯火，推开后台侧门，走进那片昏暗的走廊。
然后，她的脚步在窗前停住了。
那里，果然有一个人。
江津屿静静地站在窗边，背对着她，正低头看着手里的烟。
他似乎一点也不意外她会来，甚至连头都没抬：“答得还算满意？”
他嗓音低沉，带着一丝刻意收敛的温柔，像冬夜里漫开的醇酒，让人微醺。
苏却看着他，胸口止不住起伏。
她知道，他一定提前做过调查，才会知道她对这部电影的特殊情结。并动用了什么关系，才让这个事情发生。甚至主持人的那句引导，都在他的掌控之下。
他的手笔一如既往，无声无息，却无处不在。
她本该说些什么，可她只是站在那里，半天没开口。
江津屿看着她出神的模样，挑了挑眉，慢慢走向她。
苏却下意识地屏住呼吸。
他伸出手，指腹轻轻碰了碰她的耳垂，温热的触感若有似无地摩挲了一下。
她猛地回神，后退半步。
“你！”她瞪着他，耳尖红透了。
江津屿低低一笑，眼里带着某种轻佻的戏谑：“刚刚在台上那么大胆，现在反而害羞了？”
苏却吸了口气，调整好情绪，伸手拽住了他的袖口，语气认真：“江津屿。”
“谢谢你。”她轻声道，“让我被世界看到。”
江津屿垂眸看着她拽着自己衣袖的手，眉宇间带着浅淡的笑意，指腹慢条斯理地摩挲着那支未燃的烟。
“那……你要怎么谢我？”
他的嗓音压得极低，像是一缕从喉间溢出的浅雾，轻飘飘地绕上耳尖，烫得人心口发麻。
苏却被这声音激得一颤，心跳在胸腔里翻腾。
她想反驳他这疏懒轻慢的语气，可一抬眼，对上那双含笑的黑眸，竟然莫名地失了平时的锐气。
他太镇定了，笃定她不会做什么。
她不喜欢这种被掌控、被预判的感觉。
所以，下一秒，她就攥紧他的领带，猛地亲了上去。
江津屿一瞬间瞳孔微缩，没想到她竟然会主动。
她的唇带着灼热的温度，生涩又带着几分不服输的强势，像一只不懂得狩猎技巧的小兽，莽撞地扑向自己的猎物，非要咬一口才罢休。
他本想反客为主，扳回局势，可就在试图重新夺回掌控权的时候——
领带被她收紧了。
苏却喘息着，半眯着眼，抵住了他的胸膛，不让他靠近。
她不许他反攻。
她要主导。
江津屿被她这突如其来的压制弄得怔了一瞬，随后笑了。
他向来强势狠戾，可从没想过，有一天，会有人这样咬着他的领带，逼迫他顺从。
江津屿被她推着，后背抵在墙上。月光从侧面漫进来，将她的侧脸镀上一层淡淡的银边。她的睫毛微颤，像是振翅的蝶。
小姑娘的吻技生涩得很，只会毫无章法地啄。但那股子倔强劲儿，却格外让人着迷。
他低低笑了一声，顺势扶住她的腰，配合着她的亲吻。
偶尔，他会轻微调整姿势，引导她该怎么吻得更深，怎么更流畅，怎么让接触更加亲密…
像是在教她如何掌控他。
也像是让她学会如何一步步沉沦。
空气里只有彼此交缠的呼吸，窗外的灯火倒映着两人交叠的剪影。
江津屿微微仰头，看着她眼底晕染的光，嘴角噙着一抹似笑非笑的深意：“嗯？”
苏却被他的眼神看得有些迷离，轻喘着问：“什么？”
他低声，嗓音有些沙哑：“是不是很喜欢？”
她闭上眼睛，装作没听见。
江津屿似乎不满意，拇指拂过她那绯红的唇瓣，“舒服吗？”
他偏要让她说。
苏却盯着他，嘴角沾染着他的气息，心跳得厉害，脸也红得厉害。
她极力保持镇定，可嗓音仍是泄露了几分绵软：“……嗯。”
她喜欢。
她喜欢亲他，喜欢被他亲，喜欢此刻温柔缱绻的氛围，喜欢他低沉诱哄的声音……