这样的语气、表情,这样虚伪的话语,使得赵芬芬更生气,这个表里不一的曲灵,以前怎么就没发现!真恨不能在所有人面前戳破她的假面具!
“你怎么可能不知道是我,我听康锋说了,你已经猜到了,曲灵,你就是故意的!曲灵,你这个伪君子,我不会放过你的,别看你现在得意,要去出口管理局实习了是不是,我一定想办法让你在那边待不下去!”
曲灵目光闪了几闪,本来不想痛打落水狗,想让事情就这么了了,以后彼此相安无事,可既然对方怎么也不肯放过自己,那就别怪不客气了。
她脸上挂起一抹笑,往赵芬芬这边走进了一步,小声说:“现在待不下去的是谁?是你吧?班上、宿舍里,没一位同学肯搭理你吧?你赵芬芬在英语(乙)班,在外语系,甚至整个学校,就是坨臭不可闻的狗屎,大家都知道,你是为了一点点利益就能设计陷害同学的卑鄙小人!”
说道这里,曲灵得意地笑起来,挑衅地歪头看着赵芬芬。
赵芬芬的脸部肌肉都在颤抖,曲灵说的是实话,她回来后,便深刻感受到了跟以往的不同。想和别人说话示好,大家却都想办法找借口溜走,好像跟她说上两句话,就会沾染上什么不好的东
西似的。她意识到,她被众人排挤了,没有人愿意搭理她,就连同桌都搬去和别人一起坐,她相信,如果有空余宿舍,舍友们会毫不犹豫地搬走。
曲灵的话句句扎心,而这几声笑,无疑又让赵芬芬心中的熊熊怒火烧得更旺。
然而,曲灵的话还没有说完。
“你不光心眼坏,为人下作,一肚子男盗女娼,脸皮还厚,是怎么有脸继续来学校的?我要是你,我就躲在家里不出门,根本就没脸见人!”
“你干的龌龊事儿,全学校的师生就没有不知道的,也会像影子一样,永远跟随你,将来不管是你回原单位,还是去新单位,你所有认识的人,都会知道你的所作所为,知道你的真实人品,就是你再伪装也没有用!你就是病菌、蟑螂、老鼠,别人跟你呼吸同一片空气,都有可能沾染瘟疫!”
………
赵芬芬脸色越来越差,凸出的眼眶里,冒出了红血色,手臂抬起,放在身前,好似随时都要扑上来撕咬一般。
“你胡说,你胡说八道,是你陷害我的,我根本就没有做那些事,是你和康锋一起陷害我的!”赵芬芬脑子嗡嗡的,理智一点点被愤怒和恐惧吞噬。
曲灵声调恢复正常,用安抚性的语气,声音抬高说:“赵芬芬,你不要自欺欺人的,事情是你和康锋一起做下的,这不可辩驳。虽然,我很想帮你,却不能帮你颠倒黑白。人啊,最重要的是要认识到自己的错误,知错能改才行啊。要不然,以后,你还会想要通过歪门邪道的方式,以达成自己的目的,赵芬芬,我是为了你好!”
这话说得多么冠冕堂皇、大义凛然,赵芬芬真想双手齐上,挠花她的脸!
可还没等赵芬芬动手,曲灵又小声说:“都到这个时候,你还在狡辩?真可笑!你现在就是说破大天来,都没人会相信你的!赵芬芬,你这辈子,完了!”
赵芬芬的双手再也控制不住了,疯了一般地朝着曲灵挥舞而来。
曲灵早就防备着她呢,哪儿能被打到?两只长长的手臂一抓一握,就将赵芬芬两只细胳膊钳在手掌里,让她动弹不得,而后猛然往后一推,手中之人就被狠狠撞在墙上,曲灵这才朝着旁边大喊:“救命啊!”
他们本就是在办公楼里,两人之间正常的说话声早就被人听见了,只是办公楼里的都是教职工,不好意思出来看学生的热闹,但一直关注着这边的情形,这会儿听见曲灵的求救,连忙都跑出来,帮着按住赵芬芬歪扭着身体,但还拼命扑向曲灵的双臂,七手八脚地将她带离一边。
曲灵这才松口气,朝着众人说:“谢谢各位老师了,要是没有你们,我今天恐怕……”
便有一位老师同情地对她说:“曲灵是吧,你先忙去吧,这里交给我们。”
曲灵看看还想冲过来揍她的赵芬芬,有些为难,但还是充满感谢地说:“那我就先走了,辛苦各位老师了。”
曲灵越过人群,匆匆跑开,走到楼梯口的时候回头看,见赵芬芬已经被放开了,却被几名教职工围了起来,一位五十多岁的女老师正严肃着脸教训她。
曲灵嘴角露出一抹笑容,大踏步离开。
隔天,在舍友们的相送中,曲灵带着行李和实习手续,坐上了去往机械进出口管理局的公交车。
这次接待她的,仍然是上次给他们监考的那位女干事。她对曲灵很友好,自我介绍说名叫刘蕊,今年28岁,是翻译处负责内务的干事,以后叫她刘姐就行。
曲灵小嘴甜甜,由衷地夸了她几句后,叫了声:“刘姐。”
刘蕊从曲灵面试的时候,就对她印象很好,人长得漂亮、大高个,有礼貌,为人机灵,专业能力又强,尤其对比那个所谓英语世家出来的赵芬芬,更让刘蕊觉得,曲灵和她才是一路人。
办好手续后,曲灵又去分配到的宿舍去放东西。
宿舍就在管理局办公大楼的背后,不过中间隔了道围墙,需要从另一个大门绕行。住宿环境很宽松,曲灵被分配到的是两人寝,不过同屋的另外一个姑娘被借调到了别的单位,只偶尔回来一次,并不经常在这里居住,所以相当于是一个人住一间屋,曲灵对这里的住宿环境非常满意。
稍微收拾了下东西,熟悉住宿环境后,刘蕊带她去了翻译处报道,翻译处副主任吕敏亲自接待了她,并且带她参观了翻译处的几个办公部门,之后,被分配到了笔译室。
笔译室,顾名思义,负责翻译整理资料、商务文件等等。
笔译室共有10人,分成了两个小组,两组之间的工作是按照项目分的。曲灵被分到了2组,实习职位是助理翻译员。
二组的组长叫高媛,是个三十出头左右,梳着利落短发的女同志,脸上没什么表情,带着些拒人于千里之外的清冷气息,但说话还算是温和客气。
她交代着曲灵这两天的工作:“你先熟悉下翻译室的环境,了解下我们组目前在做的几个项目,给其他同志打打杂,做做后勤工作。”
曲灵忙乖巧地点头,被引着来到自己的办公位。
看着漆了杏黄色油漆,有些斑驳的旧办公桌,抚摸着上面覆盖着的冰凉的玻璃板,心中充盈着一股子激动。
她心动暗暗发誓,一定要好好工作,好好表现,争取能留在进出口管理局!
“hello,曲灵同志,你有什么不懂的,欢迎随时问我。”
跟曲桌子对桌子坐着的,是个二十五六岁的英俊年轻人,叫梁睿,这会儿脸上带着亲切的笑容,跟曲灵打着招呼。
曲灵忙笑着说,说:“梁哥,以后少不了多麻烦你。”
梁睿是除了曲灵外,2组办公室里最年轻的一个,其他人都三十岁往上,对于曲灵这个实习生的到来,似乎没有太大的感觉,既不特别欢迎,也不排斥。
“应该的,我刚来时,也是被沈姐,王哥,崔叔他们一点点带出来的,组里好不容易又来了新人,我也要传承咱们组里老带新的优良传统,带带你。”梁睿笑着说。
他这话,引起了办公室中另外几人的注意,纷纷笑着朝这边看过来,说:“小梁这话不错,咱们二组的工作气氛一向融洽。”
那位年纪最大的,被梁睿叫做崔叔的说:“小曲,你运气好,才能来到二组,要是去了别的组,哈哈。”
笔译组总共就只有两个小组,崔叔这意有所指的话说的是哪组,不言而喻,看来,这两组之间的恩怨不小啊。曲灵暗自提醒自己,可别卷入到两组之间的纷争上去,谁都不得罪方是正道。
“是啊,我也觉得自己特别幸运,能来到这个好的集体里,跟诸位老师学习!”曲灵腼腆又谦虚地笑说。
梁睿:“哈哈,我也跟你一样幸运,有了跟各位老师学习的机会,所以才这么优秀,你早晚也能跟我一般的优秀。”
梁睿的话,引得办公
室里的人都一起哈哈大笑,这话,表面上是在自夸,实际上却是夸赞办公室里的其他人。
曲灵心生佩服,这位梁睿还挺会说话,一句话,便将自己拉进了办公室这个小集体里,迅速拉进自己和其他人之间的距离,她以后一定要和这位梁睿好好学习!
她感激地朝着梁睿笑了笑。
梁睿点头,算是接受了她的谢意。
有了梁睿的帮助,曲灵很快就熟悉二组的工作,日常生活,比如吃饭、住宿等也多赖梁睿的提点。
曲灵是实习生,每个月有二十块钱的补助,单位财务室每个月月初发当月的餐票,一日三餐便都不用自己再额外出钱了,另外,定期不定期的,还会有很多福利发放。
就单从工资、福利来说,就不知道比筠州矿好了多少,曲灵愈加坚定了想留在这里,留在燕市的决心。
每天第一个到办公室,扫地、墩地,打扫公共卫生,帮每个人擦桌子,整理杂物,打开水……将办公室收拾得干净整洁,让每位同事一来办公室便能心情愉快。
很快,她就被分配到了第一份工作。
那位五十多岁,差几年就可以退休的崔叔拿了一份资料过来,放到曲灵的办公桌上,说:“小曲,这份资料你翻译下,下午下班之前交给我。”
曲灵拿起资料来,迅速浏览了两下,是西欧一款用于矿山开采机器的资料介绍和具体的参数,里面涉及到了很多的专业术语,有一定的难度。
曲灵站起来,笑着点头,说:“好的,崔叔,保证完成任务。”
崔叔满意地点了下头,回到了自己的座位。
第54章
登门梁睿正埋头翻译一份文件,但分出……
梁睿正埋头翻译一份文件,但分出了一点心思关心着曲灵这边的情形,等崔叔走了,他欠身伸出手臂将那份资料拿过来看了两眼,又还了回去,指指靠近书架那一排排的英文书籍说:“那上面都是工具书,有《机械工程词典》、《机械手册》,你可能会用得到。”
这里的工具书,比经贸学校的更加专业、全面,曲灵早晨收拾卫生的时候,把那些书籍都翻了个遍,有种老鼠进了米缸的喜悦。
“嗯,谢谢梁哥。”曲灵笑着说。
梁睿目光在曲灵脸上流连了一瞬,笑着说:“忙着吧,不懂的尽管问我。”
利用着工具书,曲灵将那份资料翻译好,又检查了好几遍,确认没有翻译错误,语句通顺,没有错别字,这才在下班之前,将资料交给了崔叔。
崔叔带起老花镜,翻看着完,而后点头,说:“有几处翻译得不够精确,但总体还算可以,我得修改修改才行。”
曲灵点点头,说:“麻烦崔叔了。”她正要离开,崔叔又将另外一份资料递过来,说:“这份你也拿回去翻译一下,明后天的给我就行。”
曲灵接过来,答应一声。
下班后,梁睿带着曲灵跟隔壁办公室几名不回家吃饭的同事一块去食堂。
进出口管理局食堂的饭菜很丰盛,有荤有素,荤菜里是实打实的肉片,味道也非常不错。大概是翻译太过于劳心劳脑,曲灵一到下午四点多钟,肚子就开始饿,不过,想一想的食堂饭菜,便有了期待,很值得暂时忍耐。
梁睿瞧着曲灵吃得很快,却一点都不显粗鲁的吃相,笑了起来。
曲灵吃了半饱,速度便慢了下来,有些不好意思地说:“没见过这么能吃的女同志吧。”
梁睿忙说:“能吃是福,再说,你这么高的个子,多吃些才是正常的,我觉得你还是太瘦了,来,我这两块红烧肉也给你吃。”
曲灵忙将自己的铝饭盒挪到一边,说:“不用了,我够吃了,梁哥你留着自己吃就好。”
梁睿便也没再推搡,又放回自己的饭盒里。
等洗饭盒时,趁着只有两个人的时候,梁睿说:“对了,崔叔这个人吧,年纪大了,就懒惰了一些,老想着图清闲,分配给自己的工作,总想着躲懒。他的一些工作,你要是不想做,就推了也没关系。”
他对上曲灵悉心聆听的双眼,就把心里的话说了出来,“崔叔这个人,容易蹬鼻子上脸,今天你迁就了他,帮他做了工作,明天就敢把所有工作都推给你。”
这都是梁睿的经验之谈,当初来了二组,可是被崔叔的工作压得白天晚上的加班,一个人干两个人的工作,苦不堪言,后来好不容易下定决心,拒绝再帮他,他也不过就是不阴不阳地抱怨几句而已。
曲灵点点头:“谢谢你提醒,不过我只是个实习生,多做些工作,能锻炼翻译能力,提高英语水平,也不算是坏事。”
曲灵和梁睿不同,梁睿是正式职工,已经端上了进出口管理局的铁饭碗。而曲灵只是个实习生而已,最重要的是要争取表现,积累经验,所以她是欣然接受崔叔的那些工作的。
她当然知道崔叔不足惧,但凡能力突出,或者有背景、人脉,他哪儿会到了快退休的年纪还只是个普通的科员?
当然梁睿也是好意,曲灵很领他的情。
“你考虑得也对。”梁睿点点头,看向曲灵的目光中又多了几分欣赏,说:“要是可以的话,你最好争取能留在进出口管理局。”
曲灵甩甩手上的水,说:“哪儿有那么容易呀,我听说,实习生里,五个能留一个就不错了。”
曲灵也是来了以后才知道,管理局的实习生转正名额十分有限,跟她同期进来的,也有其他英语院校的学生,总共五个,分散在局里的各个部门,但转正的名额总共就只有一个,要在这些人中胜出,非常不容易。
况且,她在笔译处,算是幕后工作者,很难出彩的。
她刚一得知这个消息,心里头便不无讽刺地想,如果赵芬芬提前知道情况,不知道还会不会用下作手段跟她争抢名额。
但,不管转正的希望多渺茫,她也要努力争取,即便是留不下,在管理局实习这段时间所接触的,所学习到的,也都是她这辈子很难再接触到的高度,她十分珍惜。
所以,转正名额稀少这事儿,她只是略有些失望,却并没有影响她的积极进取之心。
梁睿却对曲灵十分有信心,“你英语水平扎实,词汇量大,又聪明勤快,还懂事,组里每个人,包括有些苛刻的组长高媛都对你评价很高,另外几个实习生肯定都不如你,你转正的几率很大,我对你有信心,你别妄自菲薄。”
曲灵笑:“谢谢你啊梁哥,对我这么有信心。”
梁睿忽然就有些不好意思起来,脸庞悄悄晕出一抹红,他忙搓搓脸,掩饰着自己的不自在。